Tales of Symphonia

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Новости (список заголовков)
21:04 

Маленькое объявление =(

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Увы, мне катастофически некогда транслировать новости в дайри, да и онлайн бываю раз в полторы недели. =(
Гомэннасай, мина-сан.
Так что повешу просто пару ссылок.

Tales of Symphonia Chronicles (PlayStation 3) - тут читаем новости про ремастер игры, который выйдет 10.10.13, причём уже подтверждена локализация и подтверждено dual-audio, то есть теперь не надо ждать андаба, а можно сразу выбрать, с какой озвучкой играть: с родной японской или с английской.

АТема на моих.фигурках - здесь будут собираться все новости про выпускаемые по "симфонии" фигурки, из новостей:
Прайзик Зелоса (и не только!) с сентябрьской лотереи Ichiban Kuji:

И брелочки Tales of Symphonia Unisonant Pack Rubber Strap Collection, которые выйдут в октябре же.

Брелочки доступны по предзаказам, а вот прайзы вылавливаем на яхе или ракутэне по осени.

@темы: Collet Brunel (Colette Brunel), Genius Sage, Kratos Aurion, Lloyd Irving, Refill Sage (Raine Sage), Shihna Fujibayashi (Sheena Fujibayashi), Tales of Symphonia: Ratatosk no Kishi (Tales of Symphonia: Dawn of the New World), Zelos Wilder, game, новости, фигурки

02:33 

TOS OVA3 переод от Formula и VOSTFR

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
We are desperately in need of a translator or translation checker for episodes 2 and 3 so we can finish the series. Please poke Merines on Rizon if you are able to help.

Что-то мне кажется, такими темпами нескоро мы увидим их рипы овашки, не скоро, раз они за _полгода_ не нашли переводчика и редактора для второго эпизода. Да и вообще Меринес не особо горел желанием саббить, "симфония" у него была из серии: "ну, раз мы начали это дело, то закончить её мы обязаны". Без особого энтузиазма по состоянию на год назад, надо заметить.
Вся надежда на YT теперь.

Зато франкоговорящие (есть ли среди нас такие, правда, не знаю) уже могут смотреть с сабом от VOSTFR, за что спасибо SummonerShiina - здесь, внизу.
К слову, это приближает появление ансаба, ибо один хороший человек, с чьего перевода собственно на русский 2й эп и переводился, переводит как раз с фр.

@темы: anime, новости, переводы

02:28 

До выхода последнего эпизода осталось 2 дня!

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
01:32 

Новости про OVA-3

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Релиз третьего эпизода перенесён с 25 июля на 26 октября 2012.
С офсайта.

@темы: новости, OVA

00:48 

Tales of Symphonia United World ep II - капс с флешбеком

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
С поправкой на временную разницу - где-то вчера поступила в продажу второй эпизод "Объединённого мира".
Пока ссылок не нашла никаких, но - капс для затравочки. )


с тумбочки.

Леса Гаорахии? "Tales of Fandom vol.2"?

@темы: Tales of Fandom Vol.2, OVA, новости

20:12 

Tales of Symphonia United World PV 2 + постер

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.


UPD: видео в лучшем качестве + перевод реплик. Спасибо эбсл-крнклс!

Если удалят с канала - помашите лапкой вкамментах, перезалью.


Иггдрасилль: Наконец-то... Сестра...
Надпись: Игдрасилль намерен воскресить Мартель.
Надпись: Его желание наконец сбудется.
Надпись: Колетт украдена, благодаря предательству Зелоса.
Надпись: Станет ли она сосудом для души Мартель?
Надпись: Ллойд и остальные направляются в Велгайю для последнего противостояния.
Зелос: Я... победил!

Кратос: Есть ли кто-то, кого ты любишь?
Юан: Чт... что это ты вдруг спрашиваешь?!

UPD: HD-версия
запись создана: 04.06.2012 в 19:40

@темы: новости, video, official art, OVA-3

22:42 

Tales of Symphonia OVA - The United World Episode 1, subbed by Formula.

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Вот здесь можно скачать с англо-сабом первый эпизод третьей овашки!

Правда, последние 7 часов с сидерами совсем никак, надеюсь, ситуация исправится в ближайшее время.

UPD от 21.03.2012: А вот здееесь можно скачать русские сабы к нему!
Переводчик/Перевод песен/Оформление: Amanri, Frodo-Ich [Hajime]

Жду добро от переводчиков, потом на ру-трекере расшарю, сейчас там нет, но сабы подходят к видео по этой сслыке.
запись создана: 18.01.2012 в 23:46

@темы: переводы, новости, anime, OVA-3, Download!

12:34 

Второй и третий эпизоды - объявлены даты выхода!

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
На оф.сайте появилась информация о выходе второго и третьего эпизодов.
Второй: 20.06.2012
Третий: 25.07.2012
Что интересно - третий почти через месяц после второго выйдет, англо-перевод дольше делаться будет.


@темы: OVA-3, anime, official art, новости

09:10 

Новости про OVA-3

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Тык на world-art.ru обновлено: серий в третьей овашке будет не 2, как ожидалось, а 3.
Как я понимаю, новость от 2012/2/28 с оф-сайта как раз про это?

@темы: anime, OVA-3, новости

17:01 

Спешл к третьей овашке!

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Внимание! Спешл содержит некоторое количество спойлеров.

Fansub by Akiba-Subs



:heart:

UPD:
Смотреть с немецкими сабами
Смотреть с французкими сабами

Скачать с ан-сабом (1920*1080, 69.13MB)
Скачать рав-видео (1280*720, 47MB)
запись создана: 04.01.2012 в 16:22

@темы: новости, video, special, anime, OVA-3, Download!, переводы

00:34 

Tales of Symphonia the Animation: The United World Episode - creditless OP

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Спонсор поста: Синьк


@темы: game, video, новости

00:31 

Tales of Symphonia the Animation: The United World Episode. Эпизод I.

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Tales of Symphonia the Animation: The United World Episode
Японское название: テイルズ オブ シンフォニア THE ANIMATION 世界統合編
Альтернативное название в ромадзи: Tales of Symphonia The Animation: Sekai Tougou Hen
Оно же: долгожданная третья овашка "Сказаний Симфонии".

Количество эпизодов: 2 Судя по world-art.ru.

Эпизод I
Дата релиза: 2011.09.23
Еяпп, есть обычное и коллекционное издание (с постерами, буклетами и прочими фанскими радостями).



Скачать RAW!
Тот-самый-tumblr и mediafire на случай, если там ссылку удалят.
720*480, mp4.
Внимание: у этой рав-версии есть косяки со звуком.
Но пока в распоряжении только она и огромное спасибо человеку, рипнувшему овашку!

@темы: новости, official art, covers, anime, Download!

главная